Despre carte: an / Nu există nimic mai periculos decât puternicul Imperiu Stelar în criză profundă. La urma urmei, după cum știți, cea mai bună cale de ieșire dintr-o criză este un mic război victorios. Deocamdată, o altă planetă trebuie să devină o victimă a invaziei. Dar și locuitorii Pământului vor trebui să meargă chiar de-a lungul marginii prăpastiei. Va fi nevoie de eforturile multor oameni pentru a pune în odihnă Imperiul, acest ghoul interstelar. Unul dintre ei va fi contemporanul nostru - o victimă care sa mutat două sute de ani în viitor. Eroii acestei cărți se vor confrunta cu încercări dificile. Dar ei nu pot renunța. La urma urmei, timpul dificil pe care l-au avut este TIMPUL lor DE TRĂIȚI.